Wasser im Garten

Glitzernde Wasseroberflächen, das beruhigende Murmeln eines Bachlaufs und sommerliche Erfrischung im kühlen Nass: Wasser ist ein ideales Gestaltungselement und verschönert den Garten auf besondere Weise. 

Text — Helen Weiss

 

Mit dem Element Wasser zieht Leben und Atmosphäre in den Garten ein: Es ist bei der Gestaltung ein wichtiger Bestandteil und wertet Sitzplätze oder versteckte Ecken auf. Es braucht einige Überlegungen, bevor man die Installation eines Brunnens oder Teichs angeht – dabei sollte man sich gleich zu Beginn bewusst sein, dass jedes Wasserobjekt ziemlich wartungsintensiv ist. Eine solche Anschaffung ist langfristig immer wieder mit Arbeit und Aufwand verbunden, denn auch einen kleinen Gartenbrunnen muss man ab und an sauber machen. Wie viel Platz das Element Wasser im Garten einnimmt, spielt keine so entscheidende Rolle: Auch kleine Tümpel oder Minibrunnen können als Gestaltungselement perfekt in Szene gesetzt werden. Einen guten Einstieg ins Thema bieten kleine, mobile Brunnen: Sie erfordern weder ein grosses Budget noch Bauarbeiten – aufstellen, einstecken und schon kann es losgehen.

DER EXPERTE

Markus Russ
Purchasing Product Manager Gartentechnik bei Coop Bau & Hobby

BRUNNEN FÜR DEN GARTEN

Ob rustikale Vogeltränke, Etagenbrunnen im Renaissancestil oder moderne Formstrenge – Brunnen sind in ihrer Vielfalt ein ideales Gestaltungselement und unterstreichen den Stil des Gartens. Die Installation ist einfach: Am besten positionieren Sie den Brunnen in der Nähe des Sitzplatzes, wo Sie das Plätschern des Wassers geniessen können. Bei der Wahl des Standorts gilt es zudem zu bedenken, dass Sie für die Pumpe des Brunnens einen Stromanschluss benötigen. Wenn Sie das Kabel nicht quer durch den Garten verlegen wollen, empfiehlt sich die Installation in Nähe einer Steckdose. Flexibler sind Sie bei kleineren Modellen, welche je nach Angebot auch über Solarenergie betrieben werden können. 

Bei einem fest installierten Modell wird nun das Auffangbecken im Erdboden eingegraben. Wurzeln, steiniger Untergrund oder andere äussere Einflüsse verhindern manchmal, dass im Garten ein Aushub für ein Brunnenwasser-Auffangbecken erfolgen kann. In einem solchen Fall wählt man alternativ ein Aufstellbrunnen, der kein zusätzliches eingegrabenes Wasserbecken erfordert. Diese Modelle sind flexibel aufstellbar und lassen sich auch gut als Terrassenbrunnen einsetzen. Damit sich der Brunnen natürlich in den Garten einfügt, können Sie ihn mit Pflanzen umrahmen – bei der Wahl sind Sie frei, am natürlichsten wirken jedoch niedere Schilf- oder Grasarten. Nun verlegen Sie das elektrische Kabel so tief im Boden, dass es bei Gartenarbeiten nicht beschädigt werden kann. Achten Sie bei der Installation darauf, dass die Steckdose vor Wasser geschützt ist, denn sonst kann es zu einem Kurzschluss kommen. Ist die Sicherheit Ihrer elektrischen Anschlüsse nicht gewährleistet, wenden Sie sich an eine Fachperson.
 

MINITEICH FÜR DEN BALKON

Auch ein Miniteich lässt sich einfach einrichten: Dazu benötigt man ein wasserdichtes, 30 bis 70 Zentimeter hohes Gefäss sowie zwei bis drei Schwimmpflanzen und einige Teichpflanzen wie Mini-Seerosen, Hecht- oder Pfeilkraut. Für den Miniteich wählt man einen beschatteten Standort: In der Sonne heizt sich das Wasser zu rasch auf und verliert an Sauerstoff. Dadurch nehmen Algen schnell überhand. Ebenfalls relativ wenig Aufwand ist bei der Installation von Metall-Wasserbecken notwendig. Diese sind aus farbig beschichtetem Aluminium, Edelstahl oder Cortenstahl mit Innenbeschichtung erhältlich. Je nach Wunsch und Gartengestaltung werden diese Teichbecken ganz oder teilweise im Boden verbaut oder einfach auf die Erdoberfläche gesetzt.  Der Teich zählt zu den beliebtesten Wasserelementen im Garten. Der Fachhandel bietet Kunststoff-Fertigteiche in verschiedenen Grössen und Formen an. Etwas anspruchsvoller ist das Anlegen des Feuchtstandorts mit einer Teichfolie, dafür kann punkto Tiefe und Form individueller geplant werden. Ein Teich kann zusätzlich mit einem Springbrunnen oder Wasserfall ausgestattet werden; naturnah bepflanzt, wird der Feuchtstandort zum Zuhause für zahlreiche einheimische Tiere und Pflanzen und wertet den Garten ökologisch auf. 

CHECKLISTE

MÜHSAME MÜCKEN

Wasserspiele, Teiche und Biotope haben einen Nachteil: Sie bilden einen idealen Vermehrungsort für Mücken. Weibchen legen Eier in oder neben stehendem Wasser ab. Weist die Wassertemperatur etwa 15°C auf, entwickeln sich die Larven unter besten Bedingungen. So lassen sich die lästigen Insekten ohne Chemie vertreiben:

  • Larvenjagd mit Kescher: Im Anfangsstadium schwimmen die Larven an der Wasseroberfläche, wo man ihnen mit einem einfachen Kescher zu Leibe rücken kann. 
  • Algen entfernen: Larven benötigen bei ihrer Entwicklung organisches Material wie Algen. Diese sollten deshalb regelmässig aus dem Teich entfernt werden. 
  • Tiefes Wasser: Mückenlarven mögen seichtes Wasser. Wasserstellen, die tiefer als einen halben Meter sind und senkrechte Wände aufweisen, werden nicht zur Brutstätte.
  • Störendes Geplätscher: Sprudler, Springbrunnen, Wasserspiele und Wasserfälle erhöhen die Wasserzirkulation. Das macht es Mückenlarven schwer, zum Atmen an die Oberfläche zu kommen.
  • Hungrige Fische: Fische ernähren sich von Mückenlarven und sind daher sehr effektiv. Will man den Teich mit Fischen bevölkern, sollte die Mindesttiefe 80 Zentimeter bis einen Meter betragen.

REGELMÄSSIGE DESINFEKTION

In einem grossen Garten macht sich zudem ein künstlich angelegter Bach gut – etwa in Verbindung mit einem kleinen Wasserfall, der in einen natürlichen Schwimmteich mündet. Gefälle lässt sich dabei auch künstlich herstellen: Bereits drei bis vier Prozent Gefälle reichen für eine ausreichende Fliessgeschwindigkeit aus. 

Will man den Bau eines grösseren Projekts von mehreren Quadratmetern angehen, benötigt man allenfalls eine Bewilligung durch die Gemeinde: Vor dem Anlegen eines Schwimmteichs sollte man sich deshalb bei der Bauverwaltung informieren. Dasselbe gilt beim Bau eines Pools. Beide Varianten garantieren Erfrischung im Sommer, der klassische Pool benötigt jedoch eine regelmässige Wartung und eine Desinfektion des Wassers durch Chlor oder Brom, damit sich keine gesundheitsgefährdenden Bakterien entwickeln. Darauf muss man auch bei einem Hotpot achten: Dank des warmen Wassers ermöglicht er winterlichen Badespass im Garten. Das Wasser bietet jedoch auch günstige Lebensbedingungen für Bakterien. Deshalb sollte man nicht nur das Wasser regelmässig desinfizieren, sondern auch Wanne und Rohrsystem gut reinigen.

Foto: K.Juncker/pixelio.de

Das Wasser im Hotpot muss alle drei Monate mittels eines Ventils abgelassen und ersetzt werden.

BIOTOP FÜR MEHR BIODIVERSITÄT

Integriert man Wasser im Garten, muss man sich zwingend Gedanken zur Sicherheit machen, vor allem wenn kleinere Kinder im Haushalt leben. Wer seine Wasserstelle nicht einzäunen möchte, kann sie auch abdecken. Hier gilt es jedoch sicherzustellen, dass ein starres Metallgitter anstelle von dünnem Maschendraht verwendet wird. 

Daneben gilt es ebenfalls zu beachten, dass Wasser ständig in Bewegung gehalten werden muss, denn sonst verschmutzt es rasch und es bilden sich Algen. Daher sollten alle grösseren Wasserbecken mit Sprudlern, Wasserspielen oder Pumpen bestückt werden. Diese Geräte – ebenso wie eine Beleuchtung – benötigen Strom, weshalb ein Anschluss eingeplant werden muss. Filteranlagen sind zwar nicht in jedem Teich notwendig, der Algenwuchs lässt sich damit jedoch erheblich mindern. Um allenfalls Wasser nachzufüllen, macht ein in der Nähe befindlicher Wasseranschluss ebenfalls Sinn. Beide Anschlüsse sollten vom Profi ausgeführt werden und müssen regelmässig gewartet werden. Auf technische Hilfsmittel kann man verzichten, wenn man einen Naturteich anlegt: Er ist ein Refugium für einheimische Tiere und Pflanzen und bietet ideale Lebensbedingungen und Verstecke für Kleinlebewesen und Amphibien. Ist ein Biotop richtig angelegt, stellt sich ein natürliches biologisches Gleichgewicht ein.

LINKS ZUM THEMA

  • Videoanleitung: Teich selbst anlegen mit Fertigteich: youtube.com
     
  • Videoanleitung: Gartenteich anlegen mit Teichfolie: youtube.com
     
  • Ratgeber Gewässer richtig sichern: bfu.ch
     
  • Ein Miniteich für den Garten: schweizergarten.ch